r/anglish
The Anglish Reddit
en
Anglish is how we might speak if the Normans had been beaten at Hastings, and if we had not made inkhorn words out of Latin, Greek and French.
What is Anglish
Anglish is how we might speak if the Normans had been beaten at Hastings, and if we had not made inkhorn words out of Latin, Greek and French.
So, we say things like 'hearty' instead of 'cordial', and 'wordbook' instead of 'dictionary'.
Why We Do It
While there are many ...
14,212
July 17, 2011
public
all_ads
Total Submissions
4,437
Total Comments
36,759
Earliest Submission
December 5, 2011
Earliest Comment
December 18, 2011
Rank↕ | Word↕ | Occurrences in Subreddit | Total Occurrences | Rate in Subreddit (per 1M words) | Rate in Reddit (per 1M words) | Ratio (Sub Rate / Reddit Rate) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| #1 | 1,303 | 132,171 | 3054.9 | 1.1 | 2771.89 | |
| #2 | 154 | 17,484 | 361.1 | 0.1 | 2476.56 | |
| #3 | 454 | 66,574 | 1064.4 | 0.6 | 1917.43 | |
| #4 | 126 | 18,985 | 295.4 | 0.2 | 1866.07 | |
| #5 | 230 | 65,885 | 539.2 | 0.5 | 981.54 | |
| #6 | 269 | 86,389 | 630.7 | 0.7 | 875.51 | |
| #7 | 131 | 44,713 | 307.1 | 0.4 | 823.77 | |
| #8 | 72 | 29,839 | 168.8 | 0.2 | 678.45 | |
| #9 | 77 | 32,262 | 180.5 | 0.3 | 671.07 | |
| #10 | 77 | 33,301 | 180.5 | 0.3 | 650.13 | |
| #11 | 34 | 15,066 | 79.7 | 0.1 | 634.53 | |
| #12 | 36 | 16,155 | 84.4 | 0.1 | 626.56 | |
| #13 | 157 | 75,086 | 368.1 | 0.6 | 587.91 | |
| #14 | 44 | 22,308 | 103.2 | 0.2 | 554.58 | |
| #15 | 438 | 231,416 | 1026.9 | 1.9 | 532.17 | |
| #16 | 408 | 219,207 | 956.6 | 1.8 | 523.33 | |
| #17 | 34 | 19,580 | 79.7 | 0.2 | 488.24 | |
| #18 | 32 | 18,580 | 75.0 | 0.2 | 484.25 | |
| #19 | 89 | 57,720 | 208.7 | 0.5 | 433.54 | |
| #20 | 56 | 39,009 | 131.3 | 0.3 | 403.64 | |
| #21 | 57 | 41,265 | 133.6 | 0.3 | 388.38 | |
| #22 | 177 | 129,591 | 415.0 | 1.1 | 384.03 | |
| #23 | 229 | 170,095 | 536.9 | 1.4 | 378.54 | |
| #24 | 192 | 143,705 | 450.2 | 1.2 | 375.66 | |
| #25 | 112 | 87,322 | 262.6 | 0.7 | 360.63 | |
| #26 | 31 | 27,711 | 72.7 | 0.2 | 314.54 | |
| #27 | 206 | 198,903 | 483.0 | 1.7 | 291.20 | |
| #28 | 42 | 41,313 | 98.5 | 0.3 | 285.85 | |
| #29 | 324 | 335,770 | 759.6 | 2.8 | 271.31 | |
| #30 | 31 | 33,573 | 72.7 | 0.3 | 259.62 | |
| #31 | 127 | 137,639 | 297.8 | 1.1 | 259.44 | |
| #32 | 67 | 73,684 | 157.1 | 0.6 | 255.66 | |
| #33 | 57 | 65,289 | 133.6 | 0.5 | 245.47 | |
| #34 | 49 | 61,038 | 114.9 | 0.5 | 225.72 | |
| #35 | 40 | 50,091 | 93.8 | 0.4 | 224.53 | |
| #36 | 1,018 | 1,342,943 | 2386.8 | 11.2 | 213.14 | |
| #37 | 37 | 49,104 | 86.7 | 0.4 | 211.86 | |
| #38 | 31 | 42,288 | 72.7 | 0.4 | 206.12 | |
| #39 | 35 | 49,257 | 82.1 | 0.4 | 199.79 | |
| #40 | 37 | 52,931 | 86.7 | 0.4 | 196.54 | |
| #41 | 72 | 104,299 | 168.8 | 0.9 | 194.10 | |
| #42 | 94 | 142,719 | 220.4 | 1.2 | 185.19 | |
| #43 | 282 | 430,714 | 661.2 | 3.6 | 184.09 | |
| #44 | 69 | 113,878 | 161.8 | 0.9 | 170.36 | |
| #45 | 209 | 346,434 | 490.0 | 2.9 | 169.63 | |
| #46 | 31 | 52,955 | 72.7 | 0.4 | 164.60 | |
| #47 | 41 | 70,672 | 96.1 | 0.6 | 163.12 | |
| #48 | 63 | 112,715 | 147.7 | 0.9 | 157.15 | |
| #49 | 32 | 57,380 | 75.0 | 0.5 | 156.80 | |
| #50 | 130 | 235,055 | 304.8 | 2.0 | 155.50 |